One can set up app-qos-policies to match a flow in a bi-directional manner, with qos-policy a traffic flow in matched in one-direction so you may need to set up two qos-policy rules if you want to match a traffic flow in both directions. Instead, you can set up an app-qos-policy rule, where you can match pre-defined applications, user-defined applications, or address-groups, once a flow matches the rule, the action is imposed bi-directionally. 

Sample configuration is as below

class-of-service {

                        app-qos-policies {
                            app-qos-policy-group Default-Policy {
                                rules {
                                    app-qos-policy AUDIO {
                                        match {
                                            application {
                                                predefined-filter-list [ Audio-Video-Streaming ];
                                            }
                                        }
                                        set {
                                            action                allow;
                                            tcp-session-keepalive disabled;
                                            qos-profile           ef;
                                        }
                                    }
                                    app-qos-policy MS_TEAMS {
                                        rule-disable false;
                                        match {
                                            application {
                                                predefined-application-list [ MS_TEAMS ];
                                            }
                                        }
                                        set {
                                            action      allow;
                                            qos-profile af41;
                                        }
                                    }
                                    app-qos-policy MS_SHARE_POINT {
                                        match {
                                            application {
                                                predefined-application-list [ SHAREPOINT ];
                                            }
                                        }
                                        set {
                                            action      allow;
                                            qos-profile af21;
                                        }